Prevod od "hefđir ūú" do Srpski

Prevodi:

bi ti

Kako koristiti "hefđir ūú" u rečenicama:

En... hvađa ūrjár bækur hefđir ūú tekiđ?
Samo koje tri biste vi poneli?
Hefđir ūú ekki komiđ hefđi ég drepiđ hann.
Da nisi izašao, verovatno bih ga ubila.
Ūađ væri verra hefđir ūú sleppt ūví.
Bilo bi ti više žao da me nisi.
Hefđir ūú veriđ gķđur leikari hefđi ég ekki notađ hana.
Da si dovoljno uvjerljiv glumac, ne bih ga trebao koristiti.
Hefđir ūú veriđ ūar, ūætti ūér ūađ otrúlegt.
Da ste bili tamo teško da biste poverovali da niste u opasnosti.
Međ ūví ađ missa hana, hefđir ūú ekki ūurft ađ giftast mér.
Na kraju sam je izgubila i ti se nisi morao oženiti sa mnom.
Hefđir ūú ūá ūurft ađ setja hann af?
Да ли би било неопходно да преузмеш команду?
Ef ūú ert svona huglaus hefđir ūú ekki átt ađ taka veđmálinu.
Ako nemate hrabrosti, niste trebali da prihvatite moju opkladu.
Vildirđu mig feigan, hefđir ūú drepiđ mig nú ūegar.
Da me hoces mrtvog, dosad bi me ubio.
Hefđir ūú skotiđ hana fyrir viku, hefđi hún aldrei tekiđ afrit.
Da si je ti ubio, ne bi imala priliku kopirati disketu.
Viđ værum kannski heiđvirđir hefđir ūú ekki skipt ūér af.
Da nije bilo tebe, danas bismo možda bili pošteni ljudi.
Nei, ūá hefđir ūú heyrt eitthvađ.
Ne, ti bi veæ nešto èuo.
Hefđir ūú ekki dađrađ viđ fjandans krakkann, hefđi hún ekki truflađ.
Ti se nisi trebao navlaèiti s glupaèom.
Hvađ hefđir ūú gert í mínum sporum?
Што би учинио да си на мојем мјесту?
Hvađ hefđir ūú gert ef ūú værir ég?
Мислим, што би ти учинио да си на мојем мјесту?
Viđ hefđum borgađ ūér hefđir ūú unniđ, en ūú tapađir.
Mogu ti vrnem lovu ako 'oæeš, ali puk'o si.
Í hvađa heimi hefđir ūú getađ sigrađ mig?
U kom svetu bi ti mogao da pobediš mene?
Ūá hefđir ūú ekkert á mķti ūví ađ sũna mér.
Onda æeš mi to i dokazati.
Ef ūađ væri auđvelt ađ drepa Viktor hefđir ūú gert ūađ sjálfur fyrir mörgum öldum síđan.
Da se Viktora lako riješiti... Uèinio bi ti to odavno.
Án mín hefđir ūú veriđ gķmađur.
Uhapsili bi te u kazinu da nije bilo mene!
Hefđir ūú klárađ bķkina ríđandi á fimm mínútna fresti?
Da li misliš da bi završio svoju knjigu, ako bi... da si se jebao sa nekim svakih 5 minuta?
Hefđir ūú orđiđ jafngķđur ef ūú hefđir ekki slasast?
Bi li bio tako dobar da se nisi ozlijedio?
Kannski hefđir ūú átt ađ gera slíkt hiđ sama.
Možda si i ti trebao isto.
Hann sagđi ađ einu sinni hefđir ūú getađ veriđ besti hnefaleikamađur heims.
Upravo mi je rekao da si u jednom trenutku mogao da budeš najbolji bokser na svetu.
Einu sinni hefđir ūú vađiđ í hvern sem væri ef ūér ūætti ūađ réttlætanlegt.
Nekad bi odalamio svakoga za koga si mislio da je neispravan.
Ūá hefđir ūú ūurft ađ svara einhverju simtala minna.
To bi zahtevaIo da odgovoris na moje pozive.
Ef ūú værir ekki svona ástfangin af kálhausnum, hefđir ūú hugsađ áđur en ūú opnađir feita túlann ūinn.
Da nisi toliko zaljubljena u kupusnog momka promislila bi o tome prije nego otvoriš svoju debelu gubicu.
Í Grikklandi til forna hefđir ūú veriđ drepinn fyrir ūetta.
U staroj Grèkoj bi te ubili zbog ovoga.
Ūađ hefđi fariđ illa hefđir ūú ekki komiđ.
Bio bih sjeban da nisi naišla.
En hvar hefđir ūú fengiđ ūá sérūekkingu sem ūessi glæpir útheimtu?
Gde biste vi stekIi znanje za sve ove zIoèine?
Ef einhver annar en ūú hefđi skrifađ bķkina um Audrey hvernig hefđir ūú brugđist viđ?
Da je neko drugi napisao knjigu o Odri, šta bi ti uradio?
Ūađ er gott ađ ūú varst ūar ekki annars hefđir ūú getađ veikst.
Добро је што ниси била тамо, душо. Срећан сам због тога.
Ef ekki, hefđir ūú kannski fæđst í kommúnistaríki en ekki landinu sem ūú elskar í dag.
Da nisam, verovatno bi bili roðeni u komunistièkoj zemlji, a ne u zemlji koju danas volite.
Hefđir ūú erft eitthvađ af hæfileikum föđur ūíns myndum viđ græđa helling.
Da imaš malo svog oca u sebi, mogli bismo da zaradimo èitavo bogatstvo.
Ég vil ađ ūú munir ađ ef ūú réđir ekki viđ ūetta hefđir ūú veriđ látinn reyna.
Ali želim da upamtiš, ako ne možeš da se nosiš sa ovim izazovom, ja æu biti 100% s tobom.
Ūađ er gott ađ ūú ert ekki í fangelsi ūví ūá hefđir ūú ekki val.
Dobro je što nisi u zatvoru jer tamo ne bi imao izbora.
Kannski hefđir ūú átt ađ fá leikara til ađ lesa ūetta.
Mislim, mož bi trebalo da dobiješ glumca pripovedaèa ili nešto tako da uradi ovo. Ja ne znam.
0.30641889572144s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?